Promoções – Termos e Condições
|
|
go meet ℠ – Termos e CondiçõesSujeito a todos os termos e condições estabelecidos neste, cada hotel que participar do programa go meet (o “Programa”) vai premiar o planejador de qualquer evento qualificado feito nesse hotel (cada um conforme definido abaixo) com um (1) ponto Wyndham Rewards por $1 U.S. dólar (ou conversão de moeda equivalente, conforme determinado no momento em que os pontos são concedidos) gasto nos seguintes componentes de tal evento qualificado (em cada caso, considerando o que foi reservado, usado e pago de acordo com um contrato (conforme definido abaixo)): tarifas de quartos para dormir (contudo, apenas se o evento qualificado incluir pelo menos dez (10) quartos de dormir em um única noite (o “Mínimo de Quartos de Dormir”)); taxa de aluguel de sala de reunião; e custos de alimentos e bebidas para refeições oferecidas como parte do evento qualificado; em cada caso, excluindo impostos, taxas do resort, taxas de instalação, gastos extras, gratificações e custos relacionados (cada um desses componentes, individualmente, um “Componente de Receita Qualificado”, e a receita gerada de todos os componentes de receita qualificados, coletivamente, “Receita Qualificada”). Para os fins destes termos e condições, “Evento Qualificado” significa qualquer evento de grupo em um hotel participante, onde o evento: (i) é reservado por, refletido no e pago de acordo com um contrato escrito executado por representantes autorizados do grupo e o hotel participante em questão, onde o contrato declara explicitamente que o programa será aplicado a tal evento de grupo (o “Contrato”); e (ii) gera a receita qualificada. Para esclarecer, uma suíte vai contar como apenas um (1) quarto de dormir ao determinar se o mínimo de quartos de dormir foi atingido, quartos de dormir reservados e usados em noites diferentes de uma estadia de várias noites não podem ser combinados para atender ao mínimo de quartos de dormir e apenas (1) noite de uma estadia de várias noites é necessária para atender ao mínimo de quartos de dormir para a receita total de quartos de dormir do evento qualificado ser considerado um componente da receita qualificada. Um evento qualificado de vários dias refletido em um (1) contrato vai constituir um único evento qualificado sob o programa. Para os fins desses termos e condições, “Planejador” significa qualquer indivíduo associado ao programa Wyndham Rewards que (a) em seu nome ou em nome de um terceiro, fizer uma reserva de um evento qualificado; e (b) for identificado como o “Planejador” de tal evento qualificado no contrato aplicável ou for o substituto deste planejador de acordo com estes termos e condições. Os pontos ganhos sob o programa podem ser divididos entre até três (3) planejadores, contanto que a porcentagem dos pontos que cada planejador recebe seja estabelecida no contrato. O programa Wyndham Rewards é gratuito e aberto para indivíduos com 18 anos e acima. Para consultar os termos e condições do programa Wyndham Rewards, acesse wyndhamrewards.com/terms.O Programa está sujeito a datas bloqueadas e disponibilidade. Sujeito a esses termos e condições, os pontos Wyndham Rewards serão concedidos para toda a receita qualificada independente do pagamento ter sido feito via uma conta master ou por indivíduos. Não existe um mínimo requisito de gastos ou limite máximo da quantia de pontos que o planejador pode ganhar por evento qualificado ou por ano do calendário sob este programa. Os pontos Wyndham Rewards ganhos de acordo com estes termos e condições serão concedidos até a data trinta (30) dias após a data na qual todas as quantias a pagar ligadas ao evento qualificado serem pagas na íntegra. Os planejadores que escolheram ganhar milhas aéreas, pontos ferroviários ou outro travel partner currency em seu perfil Wyndham Rewards (em vez de pontos Wyndham Rewards) vão receber pontos Wyndham Rewards sob este programa de acordo com os seus termos e condições. Pontos Wyndham Rewards ganhos de acordo com esses termos e condições serão concedidos ao planejador identificado no contrato; contanto que, no caso do planejador não ser mais empregado, contratado ou de outra forma autorizado a agir como planejador do evento em nome de um grupo antes do depósito de pontos ganhos neste, na conta do planejador, o grupo terá o direito de substituição por um outro associado Wyndham Rewards para que ele receba esses pontos (qualquer substituição como essa será refletida por escrito e assinada por representantes autorizados do grupo e do hotel participante). Ao participar do programa, qualquer planejador que fizer uma reserva em nome de seu empregador, cliente ou qualquer terceiro (cada um sendo um “Terceiro”) concorda em avisar tal terceiro de quaisquer pontos que tal planejador receber com relação ao programa, e estar em conformidade com todas as políticas aplicáveis de presentes ou incentivos de tal terceiro, bem com todas as leis, normas e regulamentos aplicáveis. Ao participar do programa, cada planejador concorda em indenizar e isentar de responsabilidade o Wyndham Hotel Group, LLC, Wyndham Rewards, Inc., o hotel participante, e suas afiliadas e subsidiárias respectivas de e contra todas e quaisquer reivindicações afirmadas por qualquer terceiro decorrentes de tal falha do planejador de estar em conformidade com a sentença acima. No caso das despesas do número de quartos de dormir, das tarifas de aluguel de salas de reunião e das despesas de alimentação e bebidas realmente usadas/incorridas durante um evento qualificado serem diferentes das despesas do número de noites de quartos de dormir, tarifas de aluguel de salas de reunião e/ou despesas aplicáveis de alimentos e bebidas estabelecidas no contrato, os pontos Wyndham Rewards concedidos sob o programa serão baseados nas despesas do número de noites de quartos de dormir, tarifas de aluguel de salas de reunião e as despesas aplicáveis de alimentos e bebidas realmente usadas/incorridas. Não obstante a qualquer disposição em contrário contida nesses termos e condições, (A) o hotel participante reserva o direito, a seu exclusivo critério, de diminuir o número de pontos do programa a serem concedidos, ou de não conceder pontos do programa, em casos onde a receita qualificada gerada de um evento qualificado diminuir em mais de trinta por cento (30%) do montante total da receita qualificada contemplada pelo contrato; (B) os pontos Wyndham Rewards não serão dados para quartos cortesia, créditos de eventos de reunião ou programas especiais de desconto; e (C) qualquer planejador ou membro mais próximo da família do planejador que receber um bônus, pagamento ou outro incentivo sob o programa de indicação Wyndham Referral Rewards relacionado ao evento qualificado será inelegível para receber pontos sob esse programa relacionado a tal evento qualificado. O Grupo Wyndham Hotel reserva o direito de alterar ou terminar o programa ou qualquer um de seus termos e condições a qualquer momento sem avisar. Não permitido onde for proibido por lei. O uso de pontos Wyndham Rewards está sujeito aos termos e condições do Programa Wyndham Rewards que está sujeito a alteração a qualquer momento sem aviso. Acesse wyndhamrewards.com/terms para obter os termos e condições do programa na íntegra. |
|